第1章 欠帐

  夜色笼罩的芝加哥南区。

  砰砰砰！！

  一阵枪声响起。

  很快，维奥...维奥...警笛声在夜空迴荡。

  警车灯在夜色里拉出两道刺眼长线，追逐声沿著街道不断迴荡。

  隨著警笛声由近及远，一点点拉长、消散。

  路边被吵醒的流浪汉，从破纸板搭建的帐篷里探出头，朝著警车方向重重吐出一口浓痰，嘟囔的骂著俚语缩回帐篷。

  这在有著罪恶都市之称的芝加哥。

  是再正常不过的一晚。

  南区back of the yards后院社区，一个老旧、贫困、混杂著工业遗痕的工人阶级社区。

  年久失修的路灯投出忽明忽暗的灯光。

  努力照亮坑坑洼洼和隨处可见垃圾的街面。

  一辆满是撞痕的丰田凯美瑞，慢悠悠驶入后院社区，隨后停在路边。

  车门推开。

  从车里走下来一高一矮两名红髮的白人，昏黄路灯下，映出两人绿色眼睛，白皙肤色，布满雀斑面容和尖而突出的下巴，典型的爱尔兰人面容。