第11章 死神自驾游(下)
  当天晚上,他们住在了阿迪朗达克山脚下的一栋木屋里。苏珊从房车储物柜里翻出了睡袋和帐篷,本来打算让孩子们体验一下露营,结果大大怪单手拎起一顶帐篷,像撑伞一样直接甩开,几个孩子看得目瞪口呆。哈利第一个跑上去试,结果把自己裹在了帐篷里,怎么钻都钻不出来,彼得笑得直不起腰,埃文拿著水彩在旁边画下了这一幕。
  柯南坐在篝火边烤棉花糖,脸上映著橘红色的火光。林夜走过来坐到他旁边,递给他一罐可乐。
  “今天中午,有一个叫理察·科尔的人死了。”林夜说得很隨意,像是在聊天气。
  柯南的手顿了一下,然后继续转动竹籤上的棉花糖:“跟我有关係?”
  “你路过他家附近的时候,他被人谋杀了。凶手是他的助理,动机是爭財產。警方已经破案了,凶手认罪。”
  柯南没说话,棉花糖在火上烤得微微发焦。
  “你想说什么?”柯南问。
  “没什么。”林夜打开自己的可乐罐,喝了一口,“就是想告诉你,你的死神光环已经生效了。不是你杀的,但確实是你触发的。而且在警方那里,凶手已经落网,案件已经结案,没有人会追究到一个七岁小孩身上。”
  柯南把棉花糖从火上拿下来,吹了吹,咬了一口。焦糖的甜味在嘴里化开,他嚼了很久,然后说:“所以你觉得我会因此放下心理负担?”
  夜摇头,“我只是觉得你应该知道真相。至於你接不接受,那是你自己的事。”
  柯南又沉默了一会儿。篝火噼里啪啦地响,火星飞起来,消失在夜空中。
  “那个理察·科尔,”柯南的声音很轻,“做了什么?”
  林夜把理察·科尔的事说了一遍——收贿赂、冻结帐户、给恐怖组织洗钱。他说得很平静,没有添油加醋,只是陈述事实。
  柯南听完,把竹籤插在地上,站起身,拍了拍裤子上的土:“我困了,先去睡了。”
  他走到一半,回头看了一眼林夜:“明天去哪里?”